阿聯酋 杜拜・市中心與商業灣
杜拜香格里拉酒店
Shangri-La Dubai
謝赫扎耶德路貿易中心高樓，302 間客房與套房可看哈里發塔或阿拉伯灣。這是市區塔樓，不是棕櫚島海灘村，也不是市中心湖畔宮殿；往杜拜購物中心與 Coca-Cola Arena 只需數分鐘。
住在謝赫扎耶德路，面向哈里發塔
Shangri-La Dubai 位於謝赫扎耶德路（Sheikh Zayed Road）貿易中心與杜拜金融中心一帶，距杜拜購物中心、City Walk 與 Coca-Cola Arena 數分鐘。302 間客房與套房可選哈里發塔／市中心或阿拉伯灣景觀；另有 126 間公寓供長住，不是本頁代表房型。
這與棕櫚島海灘度假村、朱美拉獨立海濱園區不同，也和湖畔宮殿式飯店有別：這裡是都會高樓。白天用四樓戶外泳池與 Health Club，晚上到 Shang Palace、Dunes Café 或 ikandy；Horizon Club 客房與套房另可使用高樓酒廊、42 樓露台與室內無邊際池。阿布達比另有香格里拉，本頁只寫杜拜這棟。
住宿亮點
陽台上的哈里發塔
高樓陽台欄杆外就是 Downtown 天際線，哈里發塔立在畫面中央。住在這裡，城市地標不必另外安排觀景台才看得到；這是謝赫扎耶德路塔樓的景，不是棕櫚島海灘。
四樓戶外泳池看天際線
四樓戶外泳池甲板有躺椅、陽傘與棕櫚，水面後方是哈里發塔與金融中心高樓。成人時段約 6:00–22:00。這是市區高樓的露台泳池，不是海灘村的潟湖。
高樓室內無邊際池
落地窗內的室內無邊際池正對哈里發塔，是 Horizon Club 客房與套房的禮遇，連 41 樓酒廊與 42 樓私人露台。不是每間 Deluxe 客房都有，也不是四樓那座戶外泳池。
哈里發塔景或海灣景，大理石浴室
客房與套房共 302 間，灰色、白色與金色調，可選哈里發塔／市中心或阿拉伯灣。Deluxe 約 45 平方公尺；One Bedroom Suite 約 83 平方公尺並含 Horizon Club 禮遇。浴室為大理石，有步入式雨淋花灑與獨立浴缸。
Deluxe Burj Khalifa View
兩張單人床或特大床，落地窗正對哈里發塔與 Downtown。有弧形書桌、座位區與大理石浴室。特大床最多可加床至 4 人，雙床最多 3 人。
Deluxe Sea View
同樣 45 平方公尺，落地窗望向市區與阿拉伯灣。配備長書桌、窗邊單椅與大理石浴室。適合想看海灣、不必正對哈里發塔的旅客。
One Bedroom Suite
獨立客廳、餐桌與客用洗手間，臥室另設大理石浴室。可用 Horizon Club 酒廊、42 樓露台與室內無邊際池。畫面是客廳沙發區，不是臥室。
粵菜廳、大廳全日餐廳與四樓泳池酒吧
館內餐飲共七處。代表三處是一樓 Shang Palace、大廳 Dunes Café 與四樓 ikandy ultralounge。越南菜 Hoi An 與 42 樓 Horizon 42 目前暫停營業，不列入代表餐飲卡。
Shang Palace
一樓中餐廳，主廚 Peter Lau 供應粵菜與各地風味，2025 年米其林指南推薦。圓桌、紅椅與木格展示牆是廳內主景。午市約 12:00–15:00（週末至 15:30），晚市約 18:00–23:00（週四至週一）。
Dunes Café
大廳國際全日餐廳，自助與 à la carte 並行，也有現場料理台。黑白幾何地磚與金色半圓卡座是廳內主景。適合商務午餐或與同行一起用正餐，不必另換場地。
ikandy ultralounge
四樓屋頂泳池酒吧，白天可看哈里發塔，夜間棕櫚打紫光。供應泳池輕食與飲料，營業約 9:00–22:00。與室內無邊際池不是同一處水面。
水療、健身、戶外水池與 42 樓露台
CHI, The Spa
亞洲傳統療程的護理室，木牆、按摩床與蘭花。可依個人狀況調整按摩與護理。營業約 6:00–22:00，建議提前預約。
Health Club 健身房
有氧與重量器材、落地鏡，也可預約私人教練。住客全日開放；另有網球與壁球場，約 6:00–24:00。
戶外泳池與按摩池
四樓戶外泳池旁有圓形按摩池、躺椅與酒吧區。成人約 6:00–22:00，兒童約至 19:00 並須成人陪同。這是露台水池，不是海灘。
Horizon 42 露台
42 樓露台高桌可俯瞰謝赫扎耶德路交流道與市中心天際線。酒廊目前暫停營業，預訂前請再確認是否重新開放；Horizon Club 的 42 樓私人露台是另一處禮遇。
謝赫扎耶德路貿易中心，俯瞰交流道與市中心
地址：Sheikh Zayed Road, P.O. Box 75880, United Arab Emirates（阿聯酋杜拜謝赫扎耶德路）
飯店在謝赫扎耶德路貿易中心一帶，高樓可俯瞰交流道與 Downtown 天際線。往杜拜購物中心、City Walk、Coca-Cola Arena 與會展區都在都會路網內；杜拜國際機場（DXB）約 15 分鐘車程，Al Maktoum 國際機場約 45 分鐘。這裡適合住市中心辦公事、看哈里發塔的行程；若要棕櫚島海灘或朱美拉海濱園區，需另選其他住宿。
房型、設施、餐廳、接駁、活動與營業時間可能調整，實際內容請以預訂時酒店確認為準。
從高樓俯瞰謝赫扎耶德路與 Downtown
黃昏從飯店高處望出去，交流道車軌與哈里發塔同框。這是都會路網裡的位置說明，不是飯店園區，也不是單獨的地標宣傳照。
