聯絡台北/台中

北海道二世古不只滑雪｜比羅夫夏日纜車、羊蹄山景與山野冒險

二世古比羅夫夏季綠坡、ACE 纜車與遠方羊蹄山

二世古不只冬天值得來：夏季的比羅夫，能搭纜車看羊蹄山、在天空露台放空，也能把河流與森林變成冒險舞台。北海道 Niseko Tokyu Grand HIRAFU 除了滑雪，綠季還有 ACE 山地纜車、YOTEI SKY TERRACE、匹克球，以及 NAC 泛舟與冒險樂園等多元活動。想悠閒看景或盡情動一動，都能安排屬於自己的夏日山城假期。

沒有白雪覆蓋的比羅夫，露出了另一種迷人的輪廓。纜車下方是層次豐富的綠坡，山腳散布著建築與田野，羊蹄山則在遠方舒展山稜。這次留下的畫面，從山麓球場一路延伸到高處的景觀餐桌；即使不會滑雪，也有很多理由為這片風景停留。

從山麓出發，把風景看高一點

來到比羅夫山麓，黑色框架搭配木質外牆的 ALPEN NODE 很容易辨認。大片玻璃映著周圍山景，門口可見自行車，整座建築像是戶外活動與休息之間的轉接點。依園方夏季介紹，這裡也是活動受付據點，適合先掌握當天想玩的項目，再往纜車或廣場走。

比羅夫 ALPEN NODE 黑色框架與木質外牆建築
ALPEN NODE 是山麓的活動服務據點，木質外牆與大片玻璃很有辨識度。

山麓的「ACE GONDOLA」招牌下，一輛輛黑色車廂沿纜線往綠坡上方移動。冬季服務滑雪旅客的山地纜車，到了夏天成了欣賞二世古景觀的方式。根據園方夏季路線介紹，搭乘約 10 分鐘就能抵達海拔 813 公尺的上站區域；不必安排長程登山，也能把視線帶到山城之上。

比羅夫 ACE GONDOLA 山麓站與夏季山坡
夏季搭乘 ACE 纜車，從綠意環繞的山麓展開上山旅程。

這段旅程的看點在於高低層次：近處是山坡植被，中景是聚落與田野，羊蹄山在遠方成為整幅畫面的中心。夏天的綠意讓纜車線條更鮮明，也讓人看清楚雪季裡被白色覆蓋的地形。海編很喜歡這樣的二世古，不急著挑戰速度，光是把視野打開，就已經有度假的感覺。

YOTEI SKY TERRACE，留一席給羊蹄山

上山之後，值得把時間留給 YOTEI SKY TERRACE。依Grand HIRAFU 官方活動介紹與餐廳介紹，這座展望露台與 NEST813 相連，是欣賞羊蹄山和二世古自然景色的戶外空間。搭纜車抵達後，可以把它與餐廳一起安排，讓上山不只是往返乘車，也多一段停下來看風景的時間。

這次山景實拍裡，山頂帶著淡淡雲氣，山腳則展開大片綠地與聚落。羊蹄山不一定每天都以同樣清晰的輪廓出現，雲霧與光線本身也是風景的一部分。想把行程排得輕鬆一些，選擇纜車、露台和午餐的組合，就能有完整的半日停留方向。

NEST813，把羊蹄山放上餐桌

比羅夫的山景不只留在戶外。NEST813 位於 ACE 纜車上站建築內，大片落地窗把遠方景色帶進用餐空間。室內的深色格狀天花、中央吧台與木質桌椅，讓整體氣氛沉穩；視線移到窗邊，又立刻回到開闊的山野。

NEST813 餐廳的挑高空間、中央吧台與落地窗
大面落地窗把山景帶進室內，深色天花與木質桌椅形成沉穩的用餐空間。

窗邊餐桌是這組照片裡很有記憶點的畫面。前景有搭配麵包的蝦仁沙拉，桌上還有義大利麵、咖哩飯與小碗配菜，窗外則是羊蹄山。餐點和山景同時出現在視線裡，午餐便成了這趟上山旅程的一部分，不只是途中匆匆解決的一餐。

NEST813 窗邊餐桌上的義大利麵、咖哩飯與沙拉及遠方羊蹄山
窗外是羊蹄山，桌上是午餐；把看風景的時間自然延續到餐桌。

這裡適合把步調放慢：看一會兒窗外，再回到餐桌。依NEST813 官方資訊，夏季午餐供應時段為 11:00–14:30，另有咖啡與飲品時段。想安排山上用餐，可以讓午餐成為上午賞景與下午活動之間的休息段落；照片中的餐點則是此次餐桌紀錄，供餐品項依現場菜單而定。

在山腳打一場匹克球

回到山麓，橘紅與淺色交錯的匹克球場讓人眼前一亮。低矮球網、周圍草坪、休息椅與後方山坡，構成一個開放的活動空間。相較於需要拉出半天時間的戶外行程，匹克球很適合放在纜車行程前後，讓朋友或家人一起動一動。

比羅夫山麓橘紅色匹克球場與周圍草坪
匹克球場就設在山麓廣場，球網、草坪與山坡構成開放的運動空間。

匹克球使用球拍與塑膠球對打，園方將它介紹為規則容易入門、適合親友同樂的活動。依官方匹克球頁面，目前以每面球場 60 分鐘計費，費用包含球拍與球具租借，採 ALPEN NODE 當日受付。即使沒有自備裝備，也能把它納入夏季行程；這組球場實拍呈現的是場地環境，並非實際對打紀錄。

走進尻別川，換一種角度看二世古

如果想讓旅程多一些水花與團隊合作，泛舟就是二世古綠季的另一個選擇。依Grand HIRAFU 官方泛舟介紹，NAC 提供一般泛舟與親子泛舟等不同路線；沿著尻別川前進，可以從接近水面的高度欣賞河岸森林，和站在山上遠望是完全不同的視角。

想體驗「激流泛舟」時，季節要一起看：園方的融雪激流路線安排在 4–5 月，夏季則有夏季泛舟與較平緩的親子路線。一般夏季泛舟為 6 歲以上參加；2026 年 7–8 月的親子泛舟可從 3 歲參加，每位幼兒須有一位家長陪同。帶孩子同行時，依路線條件選擇，比把所有泛舟都想成同一種刺激程度更合適。

現場拍攝的比羅夫活動摺頁，介紹泛舟與 NAC 冒險樂園
現場活動摺頁實拍，展示泛舟與 NAC 冒險樂園等選項，並非參與活動的實拍。摺頁內容與內嵌圖片來源：Niseko Tokyu Grand HIRAFU。

NAC 冒險樂園，讓森林變成立體的

同一份活動摺頁裡，NAC Adventure Park 也很吸引目光。它的玩法是走進林間的樹上路線，以不同關卡串起一段空中冒險。相較於在地面散步，這裡把森林變成需要平衡、跨步與專注的立體空間，適合喜歡挑戰的旅人。

依官方 NAC 冒險樂園介紹，園區設有 11 條不同難度路線、140 個關卡，高度約在地面上 2–13 公尺；基本參加身高為 115 公分以上，部分路線須達 140 公分。從較低的路線開始，或選擇更有挑戰的關卡，都應配合自身能力與現場指導。

泛舟與樹上冒險是這趟實拍之外、由園方資料延伸介紹的夏季玩法。想讓假期更活潑，可以挑其中一項作為主要活動，再搭配纜車與餐廳；不必把所有項目塞進同一天，才能留住山城度假的從容。

把夏日排成自己喜歡的節奏

以看景為主，可以從 ACE 纜車、YOTEI SKY TERRACE 到 NEST813 午餐，下午再回山麓看看匹克球場。想多一點冒險，則另外保留泛舟或 NAC 的活動時段。這是依活動性質整理的安排方向，實際順序仍要配合所選場次與纜車營運時間。

這次照片也留下了夏季纜車套票。依官方纜車票資訊，2026 年套票為 2,500 日圓，包含來回乘車及 2,000 日圓設施利用券，可用於餐廳、指定活動或伴手禮等。若本來就打算在 NEST813 用餐，套票可以一起納入考量；它是抵用額度，並非所有餐點與活動都已包含。

手持比羅夫夏季纜車套票與活動摺頁，背景為綠色山坡
夏季纜車套票可把上山賞景與餐飲串在一起；優惠內容以當季公告為準。
夏季項目2026 年營運與安排重點
ACE 夏季纜車、YOTEI SKY TERRACE7 月 4 日至 8 月 30 日，以及 9 月週末與日本國定假日。纜車 8:30–16:00，上山末班 15:30。
NEST813營運日配合上述山上夏季時段；午餐 11:00–14:30，咖啡時段 8:30–16:00，最後點餐 15:30。
匹克球7 月 4 日至 9 月 27 日；每面 60 分鐘 1,500 日圓，含球具，當日於 ALPEN NODE 受付。
泛舟、NAC 冒險樂園官方季期為 4 月 4 日至 11 月 3 日；泛舟依季節分路線，親子泛舟另有較短的開放期間。

交通方面，園方建議前往 ACE 纜車、ALPEN NODE 等設施使用 Hirafu 第一停車場。非自駕旅客可由倶知安轉乘巴士或計程車前往比羅夫，路線可參考官方交通頁。以上營運與票券資訊查核於 2026 年 9 月，天候、活動場次與票券適用內容以園方最新公告為準。

夏天的比羅夫，既能讓人動起來，也容得下安靜看山的時間。早上把視線交給纜車與羊蹄山，中午坐到景觀餐桌前，再依心情選擇球場、河流或森林，二世古就不再只是冬天的滑雪目的地。若想多住一晚，把白天的戶外活動接上溫泉時光，也可延伸閱讀Chalet Ivy Weiss 溫泉飯店實住分享，看看二世古另一種慢下來的方式。